Letra en galego:
So a idea doutro día máis
Como rematamos así?
Que fixemos mal?
Deus...
Incluso se os días pasan
Moi, moi lonxe daquí
Vénse tan preto
Sempre cargando nos meus hombros
un tempo como ningún outro.
Todo cambiou naquel día
Tristeza e moita dor.
Podes tocar a pena aquí.
Non sei a quen culpar.
So miro e miro outra vez.
Incluso se os días pasan
Moi, moi lonxe daquí
Vénse tan preto
Incluso se os días pasan
Moi, moi lonxe daquí
Vénse tan preto
Que se deixou atrás?
Que tomou de nós e nos quitou?
Pode tomar tempo.
Pero cos corazóns comezar algo novo
e seguir así e non abandoar
coas nosas cabezas nalto.
Viches o inferno e regresaches.
Cómo esquecer?
Non podemos
esquecelas vidas que se perderon no camiño.
E entón percataste de que onde queira que vaias
alí estas
o tempo non para
polo que seguímonos movendo.
A noite de onte, convértese en luz
A noite de mañá, vólvese luz
Sé a luz.
Sé a luz.
Sempre cargando nos meus hombros
un tempo como ningún outro.
Todo cambiou naquel día
Tristeza e moita dor.
Todos poden pechalos ollos
pretender que nada está mal.
Abre os ollos e busca a luz.
Que se deixou atrás?
Que tomou de nós e nos quitou?
Pode tomar tempo.
Pero cos corazóns comezar algo novo
e mantelo e non abandoar
coas nosas cabezas nalto.
Viches o inferno e regresaches.
Cómo esquecer?
Non podemos
esquecelas vidas que se perderon no camiño.
E entón percataste de que onde queira que vaias
alí estas
o tempo non para
polo que seguímonos movendo.
A noite de onte, convértese en luz
A noite de mañá, vólovese luz
Sé a luz.
Sé a luz.
Algúns días só pasan
e outros son inesquecibles.
Non podemos elixir a razón.
Pero podemos elixir que facer dende o día seguinte.
Así, con esa esperanza, con esa determinación
fagamos de mañá un día brillante e mellor.
Letra en inglés:
Just the thought of another day
How did we end up this way
What did we do wrong?
God
Even though the days go on
So far so far away from
It seems so close
Always weighing on my shoulder
A time like no other
It all changed on that day
Sadness and so much pain
You can touch the sorrow here
I don't know what to blame
I just watch and watch again
Even though the days go on
So far so far away from
It seems so close
Even though the days go on
So far so far away from
It seems so close
What did it leave behind?
What did it take from us and wash away?
It may be long
But with our hearts start a new
And keep it up and not give up
With our heads held high
You have seen hell and made it back again
How to forget?
We can't forget
The lives that were lost along the way
And then you realize that wherever you go
There you are
Time won't stop
So we keep moving on
Yesterday's night turns to light
Tomorrow's night returns to light
Be the light
Always weighing on my shoulder
A time like no other
It all changed on that day
Sadness and so much pain
Anyone can close their eyes
Pretend that nothing is wrong
Open your eyes
And look for light
What did it leave behind?
What did it take from us and wash away?
It may be long
But with our hearts start a new
And keep it up and not give up
With our heads held high
You have seen hell and made it back again
How to forget?
We can't forget
The lives that were lost along the way
And then you realize that wherever you go
There you are
Time won't stop
So we keep moving on
Yesterday's night turns to light
Tomorrow's night returns to light
Be the light
Some days just pass by and
Some days are unforgettable
We can't choose the reason why
But we can choose what to do from the day after.
So with that hope, with that determination
Let's make tomorrow a brighter and better day
How did we end up this way
What did we do wrong?
God
Even though the days go on
So far so far away from
It seems so close
Always weighing on my shoulder
A time like no other
It all changed on that day
Sadness and so much pain
You can touch the sorrow here
I don't know what to blame
I just watch and watch again
Even though the days go on
So far so far away from
It seems so close
Even though the days go on
So far so far away from
It seems so close
What did it leave behind?
What did it take from us and wash away?
It may be long
But with our hearts start a new
And keep it up and not give up
With our heads held high
You have seen hell and made it back again
How to forget?
We can't forget
The lives that were lost along the way
And then you realize that wherever you go
There you are
Time won't stop
So we keep moving on
Yesterday's night turns to light
Tomorrow's night returns to light
Be the light
Always weighing on my shoulder
A time like no other
It all changed on that day
Sadness and so much pain
Anyone can close their eyes
Pretend that nothing is wrong
Open your eyes
And look for light
What did it leave behind?
What did it take from us and wash away?
It may be long
But with our hearts start a new
And keep it up and not give up
With our heads held high
You have seen hell and made it back again
How to forget?
We can't forget
The lives that were lost along the way
And then you realize that wherever you go
There you are
Time won't stop
So we keep moving on
Yesterday's night turns to light
Tomorrow's night returns to light
Be the light
Some days just pass by and
Some days are unforgettable
We can't choose the reason why
But we can choose what to do from the day after.
So with that hope, with that determination
Let's make tomorrow a brighter and better day
No hay comentarios:
Publicar un comentario