Pues como ya indica su título, en esta sección habrá letras de canciones y, aún sin saber el porqué, he decidido que el idioma al que las quería traducir es al gallego. La verdad es que la música en gallego tiene una musicalidad diferente, y en parte esa es una de las razones. Puede que las otras tengan que ver con la necesidad de no olvidar y de tener mi segundo idioma materno cerca de una forma o de otra. Pero estos debates me los guardo para mí. Simplemente creo que es el idioma en el que quiero hacer traducciones de música y espero que las disfrutéis.^^
No hay comentarios:
Publicar un comentario